Peracheru zu sehen

Peracheru fuhren in Kandi – einer der altertumlichen Hauptstadte Ceylons durch.

In der Nacht, einen hinter anderem, gehen die die Fackeln geschmuckten Elefanten, die lange, helle, leuchtende und feierliche Prozession bildend. So dauern etwas Nachte.

Zunachst erscheint die Prozession der Bedienten mit den Reitpeitschen – sie fuhren die Vorstellung, symbolisch vor und, sehr virtuos die Menge vertreibend, folgen ihnen glotateli des Feuers und die vielfaltigen Tanzer, und ja erscheinen dann die majestatishen Tempelelefanten mit den riesigen Stozahnen. Wohl, nur kann man bei den Tempelelefanten zur Zeit die langen und naturlichen Stozahne sehen. Vom Arbeiter – den landwirtschaftlichen und Transportelefanten – sagen die Stozahne, zur Vermeidung der Unfalle.

Jeder buddhistische Tempel Sinchaly Dwipy bemuht sich, an diesem Feiertag eines oder mehrerer Tempelelefanten zu schicken, die auf den Rucken chranimyje wie den Augapfel des Auges die buddhistischen Heiligtumer feierlich tragen. Das Hauptheiligtum – die sehr wichtige und wertvolle Reliquie – der Zahn des Buddhas. Laut der Legende, zur Zeit der Kremation des Erdkorpers des Buddhas hat einer seiner Schuler vom Beerdigungsfeuer den Zahn des Lehrers entrissen. Es Wird angenommen, dass im Laufe von acht Jahrhunderten 3уб des Buddhas in Indien bewahrt wurde, aber im vierten Jahrhundert hat wegen der Gefahr, dem bedrohenden Heiligtum wahrend im Reich anfangenden Kalinga des Krieges, die Reliquie die schone Prinzessin gerettet – sie hat den Zahn des Buddhas auf Sri Lanka befordert, es in hoch nach der damaligen Mode der Frisur verborgen.

Laut verschiedenen Daten, die Reliquie oder verlie mehr Sinchalu Dwipu uberhaupt nicht, oder lange Zeit wurde in Birma bewahrt, oder war zu Indien wieder befordert, und dann ist fur die riesige Einlosung zuruckgegeben. Nach gegeben der portugiesischen Quellen, haben die portugiesischen Truppen 3уб des Buddhas im sechszehnten Jahrhundert ergriffen, und dann sogar haben istolkli es ins Pulver und nach dem Beharren der katholischen Kirche verbrannt. Wie es dort war, wird 3уб des Buddhas oder, was ihn angenommen wird, im Tempel Dalada Maligawa in der Stadt Kandi jetzt bewahrt.

Ein ganzes Jahr er wird in diesem speziellen ihm gewidmeten Tempel bewahrt, aber einmal pro Jahr tragen es vor den Glaubigen. Es Wird angenommen, dass, nachdem der Mensch den Elefanten gesehen hat, der den Zahn Groen Buddha tragt, alle Sunden dieses Menschen sind verziehen, und er kann beginnen, von neuem zu sundigen.

«Jetzt verlasst der Zahn des Buddhas schon den Tempel niemals. Der Elefant fahrt seine Kopie, die ein ganzes Jahr neben« der Gegenwart »vom Zahn liegt und wird von seiner Energie und der Heiligkeit geladen. Im ubrigen, fur Sie ist es nicht wichtig, doch wird niemand von Ihnen Peracheru …» niemals sehen, – so erzahlte der Lehrer der Staatlichen Universitat Moskau den Studenten Anfang der neunziger Jahre. Und mir es hat einer jener Studenten – mein Mann wiedererzahlt, wenn schon spat in der Nacht ermudend, mit dem schlafenden Sohn auf den Handen, wir ins Hotel vom Festival Perachera zuruckkehrten. Abgequalt, aber entzuckt.

Es geht die Legende, und ich will sehr an sie (obwohl ich ganz nicht buddistka) glauben, dass jedes Jahr, in einen der Tage des Festivals, das gegenwartige Heiligtum aus dem Tempel doch ertragen und befordern vor den Zuschauer. Ich hoffe immer noch, dass wir gerade solchen Tag angetroffen haben.

Kandi ist nicht nur Peracheroj beruhmt: hier gibt es schuttelnd, geschaffen noch von den Briten, den botanischen Garten, in dem die Pflanzen mit ganz der Welt gesammelt sind. Im Klima Sri Lanka wachst buchstablich allen gut. Zur Zeit ist der Garten auch durch die Baume beruhmt, die die bekannten Menschen aus verschiedenen Landern der Welt setzten. Dort gibt es, zum Beispiel, den Baum, der von Jurij Gagarin gepflanzt ist, und anderes, das zessarewitsch Nikolaj gepflanzt hat, der nachher Kaiser Nikolaj II wurde.

Hoher befindet sich in den Bergen der beruhmte Bezirk der Wasserfalle und des Tees – Nuarelija. Dort ist viel es Teeplantagen, die die Titel noch von den Zeiten der Englander aufsparten. Das Klima ist auf englisch – die Regen und die Nebel dort auch ahnlich. Und ja kann man sogar nicht von den Vorzugen des Ceylontees erzahlen. Hier kann man in den ziemlich urwuchsigen Flecken – dem Hotel, das einst Teefabrik war, oder im Hotel – den viktorianische Gut mit den gegenwartigen Kaminen, den groen Tischen in den mittaglichen Salen und dem schonen Weinkeller … stehenbleiben

Wenn Sie sich erholen werden und genieen die Teezeremonien in den Bergen, konnen Sie in die Nationalparks zu den Elefanten und den Leoparden heruntersteigen.

Die Leoparden gehen selten namlich hinaus, aber doch ist es sie vollkommen moglich, anzutreffen. Und es ist einfach, nach dem Naturschutzgebiet zu fahren, nach den Seiten zu sehen, die Luft der Dschungel und des Ozeanes zu atmen, es ist sehr angenehm.

Wenn es Sie der Liebhaber der altertumlichen portugiesischen Architektur – moglich ist, sind Sie dazugekommen, sie in Lissabon oder Goa – jenes Ihnen unbedingt liebzugewinnen muss man in den Treffer oder anders Gale – altertumlich portugiesisch, und dann und die hollandische Festung vorbeikommen. Dort, ungeachtet des Indischen Ozeans und malerisch sitzend auf schestach lankijskich der Fischer, werden Sie den tatsachlich europaischen Zauber von den mittelalterlichen Wanden und den Museen mit den Gegenstanden, die von den untergehenden Schiffen gesammelt sind – des altertumlichen Porzellans, der Navigationsgerate, der Stunden und der Schmuckstucke … fuhlen

Gerade sind hierher die ersten Europaer, die fur Europa Ceylon (naturlich, schon nach den arabischen Kaufmannern-Seefahrern geoffnet haben) herangeschwommen. Und, laut der Legende, der Titel der Stadt tont wie das portugiesische Wort der Hahn: wenn das erste Schiff podplywal zur Kuste Sri Lanka, jemand aus der Mannschaft am Ufer des wilden Hahnes gesehen hat und hat aufgeschrien: «der Hahn, der Hahn … Als auch haben diese Stelle genannt.

Beim Ozean Ihnen werden unbedingt anbieten, auf tscherepaschju die Farm – die Stelle, wo wychaschiwajut tscherepaschich die Kleinen vorbeizukommen, die dann sich in den riesigen Meerschadeln verwandeln. Ihnen werden sogar zulassen, verborgen von den Vogeln und den Raubtieren tscherepaschi die Eier (die Schildkroten verschieben sie tief in den Sand, aber doch kommen des Mauerwerkes nicht immer vor sind sicher verborgen) und sogar zu beruhren, im Meer klein sympathisch tscherepaschat auszugeben…

Zum gewohnlichen touristischen Programm gehort in der Regel der Besuch der Grube, wo die Halbedelsteine erwerben – solche Gruben ist fast in jedem Gemusegarten, – der Besuch auf die Farm hier, wo die Gewurze wachsen. Auerdem werden Ihnen die Fahrt in slonowi die Pflanzenschule anbieten, wohin slonjat fortbringen, wessen Eltern aus diesen oder jenen Grunden, zum Beispiel, umgekommen sind, auf pechotnych die Minen wahrend des Krieges gegen «die Tamilski Tiger» gesprengt geworden. Wenn Gluck haben wird, werden Ihnen sogar gestatten, slonenka von der Milch aus dem Flaschchen zu futtern. Naturlich, Ihrer werden ins Geschaft der traditionellen Masken Gluck haben und, wie auch in einem beliebigen touristischen Land, werden von den Vorschlagen zuschutten, die Souvenir – sari zu kaufen, die holzernen Figuren, der Maske, die Taschen aus der Haut der Buffel werden … Als die besondere lokale Exotik auf Schritt und Tritt Ihnen ajurweditscheski die Massage und ajurweditscheskije die Heilpraparate anbieten, die allen behandeln». Wenn Sie solche Sachen mogen, so uberzeugen sich doch, dass der konkrete Masseur Ihnen den Schaden wenigstens nicht bringen wird – fragen Sie, zum Beispiel, uber die sichere Fachkraft in der mit Ihnen gewahlten Reisefirma.

In den Ozean geraten die tropischen Flusse, nach deren Kusten gegenwartig mangowyje die Gestruppe wachsen, das Boot schwimmt nach ihm wie nach
den geheimnisvollen Tunneln… Und die Reisenden begegnen die seltenen exotischen Vogel, die riesigen Wassereidechsen, und mit den Zeiten sogar die Krokodile (sagen, dass die Letzten unter die Kontrolle genommen sind). Nach den Kusten des Ozeanes ist eine Menge der Hotels aufgebaut, wo man die Stranderholung genieen kann. In diesen Hotels Sie wird aller «der internationale Gentlemansatz» der Vorschlage – von der Massage bis zu den holzernen Figuren und von der Wasseraerobic im Schwimmbad bis zu den Gemaldeausstellungen und dem Seminar nach dem Anziehen sari als lokale Rosine begegnen.

In der letzten etwas Jahre, nach dem Sieg uber «den Tigern Tamil Ilama», fur die Touristen haben die ganze Insel endlich geoffnet, und bei den Reisenden ist die Moglichkeit erschienen, Wawuniju zu sehen, von denen Paul McCartney, und die ganze Nordkuste Sri Lanka sang.

Auf die Liebhaber der historischen Reisen warten abgerungen bei den Dschungeln altertumlicher Anuradchapura mit ihren Legenden uber die Zaren und die Schlachten, mittelalterlichen Polunaruwa mit den riesigen Statuen Budd und Sigirija mit ihren beruhmten erotischen Fresken.

Bis Sie zwischen dieser altertumlichen verlorenen Stadten reisen, in die die Affen leben und wachsen die Lotusblumen, konnen Sie furchtbar und blutig – von der durchgestochenen Haut ihrer Teilnehmer – die hinduistischen den grausamen Gottern gewidmeten Prozessionen begegnen.

Moglich, die Gotter und in die Wahrheit sind grausam: jenes meschdoussobnaja gab der Krieg die Ruhe der Insel … Jenes wahrend des Tsunami nicht, der vor einigen Jahren geschehen ist, die Welle hat einen ganzen Zug ausgewaschen, der der Kuste entlanggeht, und auf der Bushaltestelle neben dem portugiesischen Leuchtturm im Meer hat fast eine ganze Schule der Kleinen fortgetragen, die die Busse zum Haus … warteten Sagen, dort schlendern die verruckt werdenden Mutter bis jetzt, die die Kinder … suchen du Wirst dich hier uber den altertumlichen Glauben und den mystischen Schutz … erinnern

Aber die Angst und der Schmerz sollen auf dem beruhmten Berg – der Pikee Adams gehen – auf die man zu Fu, und dann bei der Morgendammerung, sich lange hinaufsteigen muss den Wunsch … zu denken